Validação transcultural da versão moçambicana da escala de autoeficácia em Educação Física inclusiva
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v64.107487Palavras-chave:
Educação, Física, Autoeficácia, Formação, Inicial, Inclusão, Validação, MoçambiqueResumo
Introdução: A validação transcultural é um processo que se relaciona com a compreensão do outro.
Objetivo: analisar as propriedades psicométricas e a estrutura fatorial da versão moçambicana da Self-Efficacy Scale for Physical Education Teacher Education Majors toward Children with Disabilities (SE-PETE-D) (Block et al., 2013), denominada de Escala de Autoeficácia na Educação Física Inclusiva (EAE-EFI). Como objetivos secundários, analisar o impacto do género e das experiências individuais em lecionar a disciplina de Educação Física (EF) numa perspetiva inclusiva.
Metodológia: Foi realizada uma adaptação e uma validação para o contexto linguístico e cultural Moçambicano a partir da versão validada para a população portuguesa por Campos et al. (2022). Participaram 149 estudantes estagiários de EF, sendo 109 de género masculino (M=24,46 ± DP=3,16) e 40 do género feminino (M=21,38±DP=5,18) recrutados em cursos de EF nas universidades das zonas Sul, Centro e Norte de Moçambique. Foi utilizada a Análise Fatorial Confirmatória (AFC) para testar a robustez da estrutura fatorial do instrumento. Resultados: Os valores dos índices de bondade e de ajustamento do modelo atestam a fidignidade da versão Moçambicana (NFI=0,83; TLI=0,91; CFI=0,92; IFI=0,92; RMSEA =0,074). Os valores de Alpha de Cronbach de cada uma das variáveis observadas variaram entre 0,786 e 0,823 para Deficiência Intelectual (DI), entre 0,732 e 0,826 para Deficiência Física (DF) e entre 0,729 e 0,847 para Deficiência Visual (DV), demonstrando valores bons de consistência interna. Relativamente ao género, não se observaram diferenças significativas nas dimensões da autoeficácia. Quanto à experiência no ensino de aluno com deficiência, foram observadas diferenças significativas (p˂0.01),
Conclusões: Propor programas de intervenções mais específicas e realistas.
Referências
Abellán Hernández, J. (2015). Actitudes hacia la discapacidad de los futuros maestros de Educación Física. Sportis. Scientific Journal of School Sport, Physical Education and Psychomotricity, 1(3), 207–219. https://doi.org/10.17979/sportis.2015.1.3.1414
Abellán, J., Sáez Gallego, N. M., Reina, R., Ferriz, R., & Navarro Patón, R. (2019). Percepción de autoefi-cacia hacia la inclusión en futuros maestros de educación física. Retrieved from https://minerva.usc.es/xmlui/handle/10347/21214
Alhumaid, M. M., Khoo, S., & Bastos, T. (2020a). Self-Efficacy of Pre-Service Physical Education Teach-ers Toward Inclusion in Saudi Arabia. Sustainability, 12(9), 3898. https://doi.org/10.3390/su12093898
Alhumaid, M. M., Khoo, S., & Bastos, T. (2020b). Self-Efficacy of Pre-Service Physical Education Teach-ers Toward Inclusion in Saudi Arabia. Sustainability, 12(9), 3898. https://doi.org/10.3390/su12093898
Alhumaid, M. M., Khoo, S., & Bastos, T. (2022). Experiences of an Adapted Physical Activity Interven-tion Program in Saudi Pre-Service Physical Education Teachers’ Self-Efficacy Towards Inclu-sion. The Open Sports Sciences Journal, 15(1), e1875399X2206270. https://doi.org/10.2174/1875399X-v15-e2206270
Antala, B., Průžek, M., & Popluhárová, M. (2022). Self-Efficacy and Attitudes of Physical Education Teachers towards Inclusion of Pupils with Disabilities. Sustainability, 14(20), 13292. https://doi.org/10.3390/su142013292
Baloun, L., Kudláček, M., Sklenaříková, J., Ješina, O., & Migdauová, A. (2016). Czech self-efficacy scale for physical education majors towards children with disabilities. Acta Gymnica, 46(1), 44–54. https://doi.org/10.5507/ag.2016.002
Bandura, A. (1977). Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change. Psychological Re-view, 84(2), 191–215. https://doi.org/10.1037/0033-295X.84.2.191
Block, M., & Healy, S. (2016). Preparing future physical educators for inclusion: Changing the physical education teacher training program. Revista Da Associação Brasileira de Atividade Motora Adaptada, 17(1), 17(1). https://doi.org/10.36311/2674-8681.2016.v17n1.02.p9
Block, M., Hutzler, Y., Barak, S., & Klavina, A. (2013). Creation and Validation of the Self-Efficacy In-strument for Physical Education Teacher Education Majors Toward Inclusion. Adapted Physical Activity Quarterly, 30(2), 184–205. https://doi.org/10.1123/apaq.30.2.184
Block, M., Taliaferro, A., Harris, N., & Krause, J. (2010). Using Self-Efficacy Theory to Facilitate Inclu-sion in General Physical Education. Journal of Physical Education, Recreation & Dance, 81(3), 43–46. https://doi.org/10.1080/07303084.2010.10598448
Bzuneck, J. A., & Guimarães, S. É. R. (2003). Crenças de eficácia de professores: Validação da escala de Woolfolk e Hoy. Psico-USF, 8(2), 137–143. https://doi.org/10.1590/S1413-82712003000200005
Campos, M. J. C., Ferreira, J. C., Morais, M., & Rodrigues, G. (2022). Validação da versão Portuguesa da self-efficacy scale for physical education teacher education major toward children with disabil-ities (Validation of the Portuguese version of the self-efficacy scale for physical education teacher education major toward. Retos, 45, 558–565. https://doi.org/10.47197/retos.v45i0.91868
Campos, M. J. C., Ferreira, J. P., & Block, M. E. (2015). Exploring Teachers’ Voices about Inclusion in Physical Education: A Qualitative Analysis with Young Elementary and Middle School Teachers. Comprehensive Psychology, 4, 10.IT.4.5. https://doi.org/10.2466/10.IT.4.5
Cardoso, I. (2006). Aspectos Transculturais na Adaptação de Instrumentos de Avaliação Psicológica.
Chambal, L. A., & Bueno, J. G. S. (2014). A formação de professores na perspectiva da educação inclusiva em moçambique: uma perspectiva crítica. Cadernos CEDES, 34, 225–239. https://doi.org/10.1590/S0101-32622014000200006
DIPLAC. (2019). Lançamento da Estratégia da Educação Inclusiva e Desenvolvimento da Criança com Deficiência 2020-2029. Retrieved August 21, 2024, from https://www.unicef.org/mozambique/comunicados-de-imprensa/lan%C3%A7amento-da-estrat%C3%A9gia-da-educa%C3%A7%C3%A3o-inclusiva-e-desenvolvimento-da-crian%C3%A7a
Doulkeridou, A., Evaggelinou, C., Mouratidou, K., Koidou, E., Panagiotou, A., & Kudlacek, M. (2011). Attitudes of Greek physical education teachers towards inclusion of students with disabilities in physical education classes. International Journal of Special Education, 26, 1–11.
Godoy Briceño, J., Álvarez Opazo, J. J., Zavala Crichton, J. P., Solís Urra, P., & Rojas Moreno, S. (2024). Autoeficacia del profesorado y factores claves para la inclusión del alumnado con discapacidad en clases de Educación Física en Chile. Retos: nuevas tendencias en educación física, deporte y recreación, (53), 130–138. Retrieved from https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9295725
Hebinck, M., Boisvert, M., Labbé, M., Périnet-Lacroix, R., Brisebois, J., Best, K. L., & Robert, M. T. (2023). Identifying Facilitators and Barriers in Quebec Schools to Promote Inclusive Physical Educa-tion. Disabilities, 3(4), 608–620. https://doi.org/10.3390/disabilities3040039
Hosford, S., & O’Sullivan, S. (2016). A climate for self-efficacy: The relationship between school climate and teacher efficacy for inclusion. International Journal of Inclusive Education, 20(6), 604–621. https://doi.org/10.1080/13603116.2015.1102339
Hutzler, Y., & Barak, S. (2017). Self-efficacy of physical education teachers in including students with cerebral palsy in their classes. Research in Developmental Disabilities, 68, 52–65. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2017.07.005
Hutzler, Y., & Daniel-Shama, E. (2017). Attitudes and Self-Efficacy of Arabic-speaking Physical Educa-tion Teachers in Israel toward Including Children with Disabilities. International Journal of So-cial Science Studies, 5(10), 28. https://doi.org/10.11114/ijsss.v5i10.2668
Hutzler, Y., Meier, S., Reuker, S., & Zitomer, M. (2019). Attitudes and self-efficacy of physical education teachers toward inclusion of children with disabilities: A narrative review of international lit-erature. Physical Education and Sport Pedagogy, 24(3), 249–266. https://doi.org/10.1080/17408989.2019.1571183
Li, C., Wang, L., Block, M. E., Sum, R. K. W., & Wu, Y. (2018). Psychometric Properties of the Physical Educators’ Self-Efficacy Toward Including Students With Disabilities—Autism Among Chinese Preservice Physical Education Teachers. Adapted Physical Activity Quarterly, 35(2), 159–174. https://doi.org/10.1123/apaq.2017-0086
Machava, E. J. (2023). Visão dos professores de educação física face ao estágio actual da educação inclusiva nas escolas secundárias públicas em maputo (moçambique). Educere et Educare, 18(46), 206–228. https://doi.org/10.48075/educare.v18i46.30783
McGrath, O., Crawford, S., & O’Sullivan, D. (2019). “It’s a challenge”: Post primary physical education teachers’ experiences of and perspectives on inclusive practice with students with disabilities. European Journal of Adapted Physical Activity, 12(1), 2–2. https://doi.org/10.5507/euj.2018.011
Morley, D., Banks, T., Haslingden, C., Kirk, B., Parkinson, S., van Rossum, T., … MAHER, A. (2021). In-cluding pupils with special educational needs and/or disabilities in mainstream secondary physical education: A revisit study. European Physical Education Review, 27(2), 401–418. https://doi.org/10.1177/1356336X20953872
Nowland, L. A. (2024). Exploring Physical Educators’ Self-Efficacy to Teach Students With Disabilities in General Physical Education. Adapted Physical Activity Quarterly, 41(2), 247–267. https://doi.org/10.1123/apaq.2023-0112
Nowland, L. A., & Haegele, J. A. (2023). The Self-Efficacy of Physical Education Teachers to Teach Stu-dents With Disabilities: A Systematic Review of Literature. Adapted Physical Activity Quarterly, 40(4), 758–780. https://doi.org/10.1123/apaq.2022-0135
Özer, D., Nalbant, S., Aǧlamıș, E., Baran, F., Kaya Samut, P., Aktop, A., & Hutzler, Y. (2013). Physical education teachers’ attitudes towards children with intellectual disability: The impact of time in service, gender, and previous acquaintance. Journal of Intellectual Disability Research, 57(11), 1001–1013. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2012.01596.x
Picardo, L., Campos, M. J., & Ferreira, J. P. (2024). Perceções de docentes universitários sobre a formação inicial de professores de educação física numa perspetiva inclusiva em Moçambique. Retos, 60, 119–128. https://doi.org/10.47197/retos.v60.108646
Reina, R., Ferriz, R., & Roldan, A. (2019). Validation of a Physical Education Teachers’ Self-Efficacy Instrument Toward Inclusion of Students With Disabilities. Frontiers in Psychology, 10, 2169. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02169
Reina, R., Hemmelmayr, I., & Sierra-Marroquín, B. (2016). Autoeficacia de profesores de educación física para la inclusión de alumnos con discapacidad y su relación con la formación y el contac-to previo. Psychology, Society, & Education, 8(2), 93. https://doi.org/10.25115/psye.v8i2.455
Selau, F. F., Espinosa, T., Araujo, I. S., & Veit, E. A. (2018). Fontes de autoeficácia e atividades experimentais de física: Um estudo exploratório. Revista Brasileira de Ensino de Física, 41(2). https://doi.org/10.1590/1806-9126-rbef-2018-0188
Selickaitė, D., Hutzler, Y., Pukėnas, K., Block, M. E., & Rėklaitienė, D. (2019). The Analysis of the Struc-ture, Validity, and Reliability of an Inclusive Physical Education Self-Efficacy Instrument for Lithuanian Physical Education Teachers. SAGE Open, 9(2), 215824401985247. https://doi.org/10.1177/2158244019852473
Severo, E. A., De Guimarães, J. C. F., & Henri Dorion, E. C. (2018). Cleaner production, social responsi-bility and eco-innovation: Generations’ perception for a sustainable future. Journal of Cleaner Production, 186, 91–103. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2018.03.129
Solís García, P., & Borja González, V. (2020). Actitudes del profesorado de Educación Física hacia la inclusión de alumnos con discapacidad (Physical Education teachers’ attitudes towards the in-clusion of students with disabilities). Retos, (39), 7–12. https://doi.org/10.47197/retos.v0i39.77841
Tindall, D., Culhane, M., & Foley, J. T. (2016). Pre-service teachers’ self-efficacy towards children with disabilities: An Irish perspective. European Journal of Adapted Physical Activity, 9(1), 27–39. https://doi.org/10.5507/euj.2016.003
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2025 Leonor Picardo, Maria João Campos, José Pedro Ferreira
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e assegurar a revista o direito de ser a primeira publicação da obra como licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite que outros para compartilhar o trabalho com o crédito de autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Os autores podem estabelecer acordos adicionais separados para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicado na revista (por exemplo, a um repositório institucional, ou publicá-lo em um livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- É permitido e os autores são incentivados a divulgar o seu trabalho por via electrónica (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site), antes e durante o processo de envio, pois pode gerar alterações produtivas, bem como a uma intimação mais Cedo e mais do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre) (em Inglês).
Esta revista é a "política de acesso aberto" de Boai (1), apoiando os direitos dos usuários de "ler, baixar, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar, ou link para os textos completos dos artigos". (1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
