Relaciones entre la adicción al trabajo, la actitud hacia el ocio y el equilibrio entre la vida laboral y personal en académicos que trabajan en facultades de ciencias del deporte

Autores/as

  • Muhammet Mavibaş Erzurum Technical University
  • Murat Turan Erzurum Technical University, Faculty of Sports Sciences, Erzurum, Türkiye
  • Buğra Çağatay Savaş Erzurum Technical University, Faculty of Sports Sciences, Erzurum, Türkiye
  • Yunus Emre Çingöz Bayburt University

DOI:

https://doi.org/10.47197/retos.v79.117405

Palabras clave:

Adicción al trabajo, Actitud hacia el ocio, Equilibrio entre la vida laboral y personal, Académicos, Análisis de mediación

Resumen

Introducción: El trabajo académico en las facultades de ciencias del deporte ha estado cada vez más condicionado por altas exigencias de rendimiento y por límites difusos entre la vida laboral y la vida personal. En este contexto, la adicción al trabajo y la actitud hacia el ocio han adquirido relevancia para comprender el equilibrio percibido entre ambos ámbitos.

Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo examinar las relaciones entre la adicción al trabajo, la actitud hacia el ocio y el equilibrio percibido entre la vida laboral y personal en académicos que trabajan en facultades de ciencias del deporte. Asimismo, analizó si la actitud hacia el ocio desempeñó un papel mediador en dicha relación.

Metodología: Se utilizó un diseño correlacional. Los datos se recopilaron en marzo de 2025 a partir de 353 académicos de distintas universidades mediante un cuestionario en línea. Las variables del estudio se evaluaron mediante escalas validadas y los datos se analizaron mediante análisis de correlación y análisis de mediación con remuestreo.

Resultados: Un mayor nivel de adicción al trabajo se asoció con un menor equilibrio percibido entre la vida laboral y personal, mientras que una actitud más positiva hacia el ocio se asoció con un mayor equilibrio percibido. La adicción al trabajo siguió siendo un predictor negativo y significativo del equilibrio, y la actitud hacia el ocio fue un predictor positivo y significativo. Sin embargo, el efecto indirecto no fue estadísticamente significativo.

Discusión: Estos hallazgos fueron consistentes con la literatura que señala que el sobretrabajo desadaptativo se relaciona con resultados menos favorables en el equilibrio entre la vida laboral y personal, mientras que las orientaciones positivas hacia el ocio se relacionan con percepciones de bienestar más favorables.

Conclusiones: Los hallazgos sugieren que la adicción al trabajo se asocia negativamente con el equilibrio percibido entre la vida laboral y personal y que la actitud hacia el ocio se asocia positivamente con dicho equilibrio, aunque no parece actuar como mecanismo mediador en esta relación.

Referencias

Agha, K., Azmi, F. T., & Khan, S. A. (2017). Work-life balance: Scale development and validation. In M. Las Heras Maestro, N. Chinchilla, & M. Grau (Eds.), The work-family balance in light of globalization and technology (pp. 109–130). Cambridge Scholars Publishing.

Aguirre-Cardona, L. A., Aldana-Villalobos, K., & Rubio-Florido, I. (2024). Ocio, trabajo y estudio en estudiantes universitarios, un acercamiento desde una perspectiva colombiana [Leisure, work, and study among university students: An approach from a Colombian perspective]. Retos, 53, 563–570. https://doi.org/10.47197/retos.v53.102233

Airagnes, G., Wacogne, C., Legleye, S., Gaborit, S., Lemogne, C., & Limosin, F. (2024). Burnout mediates the association between workaholism and substance use: Findings from a French national company. Journal of Prevention, 45(3), 325–338. https://doi.org/10.1007/s10935-024-00770-6

Akçakese, A., Tükel, Y., & Demirel, M. (2024). The work-life balance: Understanding the role of leisure involvement on workaholism from a gender perspective. Work, 79(2), 911–924. https://doi.org/10.3233/WOR-240012

Allam, H. K., Helmy, M. S., El Badry, A. S., & Younis, F. E. (2021). Workaholism, sleep disorders, and potential e-learning impacts among Menoufia University staff during COVID-19 pandemic. Journal of Public Health Research, 10(4), 2203. https://doi.org/10.4081/jphr.2021.2203

Allen, T. D., French, K. A., Dumani, S., & Shockley, K. M. (2020). A cross-national meta-analytic examination of predictors and outcomes associated with work–family conflict. Journal of Applied Psychology, 105(6), 539–576. https://doi.org/10.1037/apl0000442

Andersen, L. L., Christensen, K. B., Hogh, A., Malinowska, D., Borritz, M., & Turczyńska, E. (2023). The prevalence of workaholism: A systematic review and meta-analysis of self-reported data. PLOS ONE, 18(6), e0287889. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0287889

Atroszko, P. A., Demetrovics, Z., & Griffiths, M. D. (2020). Work addiction, obsessive–compulsive personality disorder, burnout, and global burden of disease: Implications from the ICD-11. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(2), 660. https://doi.org/10.3390/ijerph17020660

Aziz, S., Meier, B., Wuensch, K., & Dolbier, C. (2023). Take a break! Leisure participation moderates the workaholism-work stress relationship. The Career Development Quarterly, 71(4), 315–329. https://doi.org/10.1002/cdq.12336

Balibrea Melero, K., & Santos Ortega, A. (2023). Deporte y conciliación en mujeres deportistas de edad adulta: El caso del Valencia Hockey Mamis [Sports and work-life balance among adult sportswomen: The case of Valencia’s Hockey Mamis]. Retos, 49, 878–884. https://doi.org/10.47197/retos.v49.98501

Bakker, A. B., Demerouti, E., & Sanz-Vergel, A. I. (2014). Burnout and work engagement: The JD–R approach. Annual Review of Organizational Psychology and Organizational Behavior, 1, 389–411. https://doi.org/10.1146/annurev-orgpsych-031413-091235

Brito, O. E. G., Vacacela, A. S. R., Sanunga, H. G. P., & Chávez, R. H. H. (2025). Educational projects for tourism as a leisure scenery, recreation and communicative competences in English: Linguistics strengthening in students for their professional development. Retos, 73, 1462–1475. https://doi.org/10.47197/retos.v73.117887

Caldwell, L. L. (2005). Leisure and health: Why is leisure therapeutic? British Journal of Guidance & Counselling, 33(1), 7–26. https://doi.org/10.1080/03069880412331335939

Clark, M. A., Michel, J. S., Zhdanova, L., Pui, S. Y., & Baltes, B. B. (2016). All work and no play? A meta-analytic examination of the correlates and outcomes of workaholism. Journal of Management, 42(7), 1836–1873. https://doi.org/10.1177/0149206314522301

Doğan, T., & Tel, F. D. (2011). DUWAS İşkoliklik Ölçeği Türkçe formunun (DUWAS-TR) geçerlik ve güvenirliğinin incelenmesi. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 11(1), 61–69.

Dokuzoğlu, G., Sağıroğlu, İ., & Çevik, A. (2023). Investigation of the relationship between the levels of leisure time satisfaction and passion in sports who exercise individuals fitness. Journal of Sport Sciences Research, 8(3), 613–629. https://doi.org/10.25307/jssr.1320520

Elifneh, Y. W., Wonda, T. A., & Abbay, Y. A. (2025). Work-life balance among university academic leaders in a developing country context: Empirical evidence from Ethiopia. SAGE Open, 15(3), 21582440251366875. https://doi.org/10.1177/21582440251366875

George, D., & Mallery, P. (2011). SPSS for Windows step by step: A simple study guide and reference (10th ed., 17.0 update). Pearson Education India.

Hayes, A. F. (2013). Introduction to mediation, moderation, and conditional process analysis: A regression-based approach. Guilford Press.

Jenkins, J. (2007). English as a lingua franca: Attitude and identity. Oxford University Press.

Johnston, K., Tanwar, J., Pasamar, S., Van Laar, D., & Bamber Jones, A. (2022). Blurring boundaries: Work-life balance and unbounded work in academia: The role of flexibility, organisational support and gender. Labour & Industry, 32(2), 139–155. https://doi.org/10.1080/10301763.2022.2081902

Karasar, N. (2016). Bilimsel araştırma yöntemi: Kavramlar, ilkeler, teknikler. Nobel Akademik Yayıncılık.

Kenyhercz, V., Mervó, B., Lehel, N., Demetrovics, Z., & Kun, B. (2024). Work addiction and social functioning: A systematic review and five meta-analyses. PLOS ONE, 19(6), e0303563. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0303563

Marič, M., & Žnidaršič, J. (2018). The effect of gender, age and academic rank on work-life balance. Škola biznisa, 2018(2), 1–11. https://doi.org/10.5937/skolbiz2-20983

Marthalina, M., Darlis, E., Hadi, F. P., & Syahra, F. R. (2025). Work-life balance woman working in the government sector. International Journal of Organizational Analysis. Advance online publication. https://doi.org/10.1108/IJOA-03-2024-4372

Martínez-Agut, M. P. (2025). Investigación sobre animación turística, retos y sostenibilidad en la formación inicial de técnicos/as superiores en animación sociocultural y turística e inserción laboral. Retos, 73, 1660–1687. https://doi.org/10.47197/retos.v73.117498

Matsuyama, K., Nagata, T., Odagami, K., Nagata, M., Kajiki, S., Sakai, K., & Mori, K. (2024). Association between workaholism and headaches causing presenteeism: A cross-sectional study in Japan. Journal of Occupational and Environmental Medicine, 66(4), e328–e332. https://doi.org/10.1097/JOM.0000000000003130

Nunnally, J. C., & Bernstein, I. H. (1994). Psychometric theory (3rd ed.). McGraw-Hill.

Oberhauser, A. M., Dixon, B., & Mossa, J. (2025). Complicating work–life balance in higher education: Perspectives from geography. The Professional Geographer. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/00330124.2025.2510968

Ofluoğlu, G., & Aksoy Doğanel, G. (2022). Akademisyenlerin iş-yaşam dengesi üzerine bir araştırma. International Journal of Management and Administration, 6(11), 41–52. https://doi.org/10.29064/ijma.1037209

Orak, M. E., Üzüm, H., & Karlı, Ü. (2025). Investigation of the relationship between time management and work life balance of academicians working in the faculty of sport sciences. Türkiye Spor Bilimleri Dergisi, 9(1), 36–47. https://doi.org/10.32706/tusbid.1668141

Osmanović, A., Marić, B., & Gazivoda, R. (2024). Workaholism, work engagement and burnout among academics in Montenegro: The role of work-life balance. Work, 78(3), 1081–1092. https://doi.org/10.3233/WOR-230103

Önal, L., & Bedir, F. (2023). Serbest Zaman Tutum Ölçeği Kısa Formu (SZTÖ-KF): Türkçe geçerlik ve güvenirlik çalışması. Spor ve Bilim Dergisi, 1(1), 27–39.

Podsakoff, P. M., MacKenzie, S. B., Lee, J. Y., & Podsakoff, N. P. (2003). Common method biases in behavioral research: A critical review of the literature and recommended remedies. Journal of Applied Psychology, 88(5), 879–903. https://doi.org/10.1037/0021-9010.88.5.879

Ragheb, M. G., & Beard, J. G. (1982). Measuring leisure attitude. Journal of Leisure Research, 14(2), 155–162. https://doi.org/10.1080/00222216.1982.11969512

Reig-Botella, A., Caballer, A., Topa, G., & Rodríguez-Sánchez, A. M. (2025). Healthy organizations: An umbrella review of psychosocial safety climate literature. Annual Review of Organizational Psychology and Organizational Behavior, 12, 473–500. https://doi.org/10.1146/annurev-orgpsych-111821-035514

Rodríguez-Cifuentes, F., López-Gonzalez, M. A., Rubio-Garay, F., Topa, G., Belo, P., Pocinho, R., … Fernández-Muñoz, J. J. (2024). Leisure attitude, self-rated health, and psychological well-being in older adults: A moderated mediation model. Psychology Research and Behavior Management, 17, 1417–1431. https://doi.org/10.2147/PRBM.S453396

Schaufeli, W. B., Taris, T. W., & Bakker, A. B. (2006). Dr. Jekyll or Mr. Hyde: On the differences between work engagement and workaholism. In R. Burke (Ed.), Research companion to working time and work addiction (pp. 193–217). Edward Elgar.

Shimazu, A., & Schaufeli, W. B. (2009). Is workaholism good or bad for employee well-being? Industrial Health, 47(5), 495–502. https://doi.org/10.2486/indhealth.47.495

Siem, T. T., Nguyen, H. T. T., & Luc, P. T. (2025). Work-life balance in higher education: A review based on bibliographic coupling analysis. Acta Psychologica, 260, 105567. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105567

Sornoza Zavala, G. A., Poveda Zúñiga, J. A., & Luna Encarnación, J. I. (2026). Tendencias investigativas sobre la calidad de vida laboral y doble presencia en docentes universitarios de Educación Física: Un análisis bibliométrico. Retos: Nuevas Perspectivas de Educación Física, Deporte y Recreación, 75. https://doi.org/10.47197/retos.v75.118300

Strassburger, C., Wachholz, F., Peters, M., Schnitzer, M., & Blank, C. (2023). Organizational leisure benefits: A resource to facilitate employees’ work-life balance? Employee Relations, 45(3), 585–602. https://doi.org/10.1108/ER-10-2021-0428

Suwannasri, C. (2016). An investigation into awareness and attitudes of vocational students in tourism towards varieties of spoken English as a lingua franca in ASEAN [Doctoral dissertation, Mahidol University].

Taris, T. W., van Beek, I., & Schaufeli, W. B. (2020). The motivational make-up of workaholism and work engagement: A longitudinal study on need satisfaction, motivation, and heavy work investment. Frontiers in Psychology, 11, 1419. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.01419

Teixeira, A. C., & Freire, T. (2013). The leisure attitude scale: Psychometric properties of a short version. Leisure/Loisir, 37(1), 57–67. https://doi.org/10.1080/14927713.2013.776748

Van Beek, I., Taris, T. W., & Schaufeli, W. B. (2011). Workaholic and work engaged employees: Dead ringers or worlds apart? Journal of Occupational Health Psychology, 16(4), 468–482. https://doi.org/10.1037/a0024392

Yılmaz, S., & Söyük, S. (2022). Determination of work–life balance in healthcare professionals: Validity and reliability of the new work–life balance scale. Archives of Health Science and Research, 9(2), 130–137. https://doi.org/10.54614/ArcHealthSciRes.2022.22025

Yurcu, G. (2021). Leisure attitude, anxiety, and mental well-being in Turkey: The case of COVID-19. European Journal of Tourism, Hospitality and Recreation, 11(2), 181–194. https://doi.org/10.2478/ejthr-2021-0017

Descargas

Publicado

01-05-2026

Número

Sección

Artículos de carácter científico: investigaciones básicas y/o aplicadas

Cómo citar

Mavibaş, M., Turan, M., & Savaş, B. Çağatay. (2026). Relaciones entre la adicción al trabajo, la actitud hacia el ocio y el equilibrio entre la vida laboral y personal en académicos que trabajan en facultades de ciencias del deporte. Retos, 78, 1043-1060. https://doi.org/10.47197/retos.v79.117405