Impacto de la liberación manual del diafragma en el rendimiento respiratorio y la calidad del sueño en mujeres embarazadas con apnea del sueño: un ensayo controlado aleatorizado
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v80.119012Palabras clave:
Apnea obstructiva del sueño, embarazo, calidad del sueño, excursión diafragmática, tratamiento no invasivoResumen
Introducción: La apnea obstructiva del sueño (AOS) durante el embarazo presenta riesgos significativos para la salud tanto de la madre como de su bebé. Los tratamientos actuales para la AOS suelen ser incómodos o no son bien aceptados por las mujeres embarazadas.
Objetivos: Este estudio evalúa la eficacia de la Técnica de Liberación Manual del Diafragma (MDRT) para mejorar la calidad, la excursión diafragmática y la duración del sueño en mujeres embarazadas con AOS.
Metodología:
Este ensayo clínico aleatorizado y controlado incluyó a 39 mujeres embarazadas en el tercer trimestre diagnosticadas con AOS. Las participantes fueron asignadas aleatoriamente al grupo experimental (12 sesiones de MDRT durante cuatro semanas, más educación sobre el posicionamiento) o al grupo control (educación sobre el posicionamiento). Los resultados medidos fueron el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI), la excursión diafragmática y la duración del sueño.
Resultados
El grupo experimental mostró mejoras significativas en todos los resultados medidos: PSQI (p = 0,008), excursión diafragmática (p = 0,001) y duración del sueño (p = 0,001). Conclusión
Estos hallazgos sugieren que la MDRT es una intervención prometedora y no invasiva para mejorar la excursión diafragmática, la calidad y la duración del sueño en mujeres embarazadas con AOS. Sin embargo, se necesitan más investigaciones con muestras más grandes y un seguimiento más prolongado.
Referencias
Amare, Y. E., & Haile, D. (2020). Evaluation of pulmonary function tests among pregnant women of different trimesters in Debre Berhan Referral Hospital, Ethiopia. International Journal of Wom-en’s Health, 12, 1135–1143. https://doi.org/10.2147/IJWH.S275742
Atef, H., Helmy, Z., & Farghaly, A. (2020). Effect of different types of exercise on sleep deprivation and functional capacity in middle-aged patients after coronary artery bypass grafting. Sleep Science, 13(2), 113–118. https://doi.org/10.5935/1984-0063.20190136
Carnelio, S., Morton, A., & McIntyre, H. D. (2017). Sleep disordered breathing in pregnancy: The mater-nal and fetal implications. Journal of Obstetrics and Gynaecology, 37(2), 170–178.
Chaput, J.-P., Dutil, C., Featherstone, R., Ross, R., Giangregorio, L., Saunders, T. J., Janssen, I., Poitras, V. J., Kho, M. E., & Ross-White, A. (2020). Sleep duration and health in adults: An overview of system-atic reviews. Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism, 45(10), S218–S231.
Dominguez, J. E., & Habib, A. S. (2022). Obstructive sleep apnea in pregnant women. International anesthesiology clinics, 60(2), 59-65.
Facco, F. L., Grobman, W. A., Reid, K. J., Parker, C. B., Hunter, S. M., Silver, R. M., Basner, R. C., Saade, G. R., Pien, G. W., & Manchanda, S. (2017). Objectively measured short sleep duration and later sleep midpoint in pregnancy are associated with a higher risk of gestational diabetes. American Jour-nal of Obstetrics and Gynecology, 217(4), 447.e1–447.e13.
Ghallab, M. A., Salman, A. F., Nawar, N. M., Saafan, K. I., Mostafa, A. I., Kelini, K. I. S., Bondok, S. M. M., & Abdelwahab, M. A. (2024). Influence of manual diaphragm release combined with conventional breathing exercises and prone positioning on pulmonary functions in women with COVID-19. Revista Iberoamericana de Psicología del Ejercicio y el Deporte, 19(1), 83–88.
Jensen, D., Webb, K. A., & O’Donnell, D. E. (2007). Chemical and mechanical adaptations of the respira-tory system at rest and during exercise in human pregnancy. Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism, 32, 1239–1250.
Leonés-Macías, E., Torres-Sánchez, I., Cabrera-Martos, I., Ortiz-Rubio, A., López-López, L., & Valenza, M. C. (2018). Effects of manual therapy on the diaphragm in asthmatic patients: A randomized pi-lot study. International Journal of Osteopathic Medicine, 29, 26–31. https://doi.org/10.1016/j.ijosm.2018.07.006
Lessa, T. B., de Abreu, D. K., Bertassoli, B. M., & Ambrósio, C. E. (2016). Diaphragm: A vital respiratory muscle in mammals. Annals of Anatomy, 205, 122–127.
Maniaci, A., La Via, L., Pecorino, B., Chiofalo, B., Scibilia, G., Lavalle, S., & Scollo, P. (2024). Obstructive sleep apnea in pregnancy: A comprehensive review of maternal and fetal implications. Neurol-ogy International, 16, 522–532. https://doi.org/10.3390/neurolint16030039
McKenzie, D. K., Butler, J. E., & Gandevia, S. C. (2009). Respiratory muscle function and activation in chronic obstructive pulmonary disease. Journal of Applied Physiology, 107(2), 621–629.
Molnár, V., Molnár, A., Lakner, Z., Tárnoki, D. L., Tárnoki, Á. D., Jokkel, Z., Szabó, H., Dienes, A., Angyal, E., & Németh, F. (2022). Examination of the diaphragm in obstructive sleep apnea using ultrasound imaging. Sleep and Breathing, 1–7.
Mone, P., Kansakar, U., Varzideh, F., Boccalone, E., Lombardi, A., Pansini, A., & Santulli, G. (2022). Epi-demiology of obstructive sleep apnea: What is the contribution of hypertension and arterial stiffness? Journal of Clinical Hypertension, 24(4), 395–397. https://doi.org/10.1111/jch.14426
Nair, A., Alaparthi, G. K., Krishnan, S., Rai, S., Anand, R., Acharya, V., & Acharya, P. (2019). Comparison of diaphragmatic stretch technique and manual diaphragm release technique on diaphragmatic excursion in chronic obstructive pulmonary disease: A randomized crossover trial. Pulmonary Medicine, 2019, Article 6364376.
Naughton, M. T., & Phillips, B. (2004). Fast facts: Obstructive sleep apnea. Karger Medical and Scientific Publishers.
Nishiyama, T., Mizuno, T., Kojima, M., Suzuki, S., Kitajima, T., Ando, K. B., Kuriyama, S., & Nakayama, M. (2014). Criterion validity of the Pittsburgh Sleep Quality Index and Epworth Sleepiness Scale for the diagnosis of sleep disorders. Sleep Medicine, 15(4), 422–429.
Omobomi, O., & Quan, S. F. (2018). Positional therapy in the management of positional obstructive sleep apnea: A review of the current literature. Sleep and Breathing, 22, 297–304.
Pamidi, S., & Ayappa, I. (2024). Automating detection of inspiratory flow limitation: the next frontier in assessing sleep disordered breathing in pregnancy and risk for adverse pregnancy outco-mes?. European Respiratory Journal, 64(1).
Polo-Kantola, P., Aukia, L., Karlsson, H., Karlsson, L., & Paavonen, E. J. (2017). Sleep quality during preg-nancy: Associations with depressive and anxiety symptoms. Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica, 96(2), 198–206.
Rocha, T., Souza, H., Brandão, D. C., Rattes, C., Ribeiro, L., Campos, S. L., Aliverti, A., & De Andrade, A. D. (2015). The manual diaphragm release technique improves diaphragmatic mobility, inspirato-ry capacity and exercise capacity in people with chronic obstructive pulmonary disease: A ran-domized trial. Journal of Physiotherapy, 61(4), 182–189.
Sedov, I. D., Cameron, E. E., Madigan, S., & Tomfohr-Madsen, L. M. (2018). Sleep quality during pregnan-cy: A meta-analysis. Sleep Medicine Reviews, 38, 168–176.
Sherif, S. G., Elnahass, N., Rizk, M., Mohamed, A. E., & Ali, S. M. (2024). Effect of manual diaphragmatic activation on diaphragm function in patients with gastroesophageal reflux disease. Benha Inter-national Journal of Physical Therapy, 2(1), 66–72.
Silvestri, R., & Aricò, I. (2019). Sleep disorders in pregnancy. Sleep Science, 12(3), 232–239. https://doi.org/10.5935/1984-0063.20190098
Srijithesh, P. R., Aghoram, R., Goel, A., & Dhanya, J. (2019). Positional therapy for obstructive sleep ap-noea. Cochrane Database of Systematic Reviews, (5).
Thali, S. M., & Ganesh, B. R. (2023). Comparison of diaphragmatic stretch and manual diaphragmatic release technique along with chest proprioceptive neuromuscular facilitation in mild-to-moderate chronic obstructive pulmonary disease: A randomized clinical trial. Indian Journal of Physical Therapy and Research, 5(2), 169–175. https://doi.org/10.4103/ijptr.ijptr_127_22.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Shaimaa Mohamed Hamed, Rana Nabil Hussien, Zeinab S. Ahmed, Maha Gamal Ibrahim, Eman J. Hassan, Doha H. Labi, Reham E. Hamoda

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess